Deux semaines s'écoulent à une vitesse affolante... En particulier la seconde au cours de laquelle, les deux adolescents effectuent avec une légère anxiété leur stage d'observation en entreprise. Par chance, Élise et Mathieu qui n'envisagent pas d'être...